MacPortsはMacOSX上で利用可能なパッケージシステムの一つで、主にUNIX向けに開発されたオープンソース・ソフトウェアを手軽にインストールすることができます。
というものだそうです。
MacPortsインストール
面倒なのは嫌いなので、パッケージ版をインストールします。
パッケージのインストールが完了すると、.bash_profileにPATH設定が追記されます。
MacPorts更新
% sudo port selfupdate
% port outdated
もし更新があったならアップグレードしましょう。
% sudo port upgrade installed
※2013-05-26 追記
installedではなくoutdatedを指定するのが良いかもしれません。
% sudo port upgrade outdated
Emacsインストール
% sudo port install emacs-app +patches
これ一発でインストールされます。IMEパッチも適用されるみたいです。
Vimインストール
% sudo port install vim +huge
これ一発でインストールされます。クリップボード連携も有効化されていました。